Hearing it a second time doesn't make it better. In fact Shawn is so freaked out he would love to remark how Jones uses the same words exactly when he tells Gus about their situation - just for the sake of interrupting him. Jones even makes the same short pauses at the same stupid times, pulls the same, freaky Neo-faces and Shawn is convinced they are confronted by a robot and this is just a tape replaying.

"... Swinging Sweethearts Chapel in Vegas, which is where you were residing at the time being, is completely straight up - no pun intended - there shouldn't be any problems."

Jones seems to like Gus better, maybe because of his business suit or the different way of talking so this time he ends his speech by handing him the piece of paper he has read from so far.

Shawn takes a look at it and squeals, because it's there, black on white, it's their handwriting, it's their freaking marriage certificate. He's going to faint. Or scream. Or both, in that exact order.

But then Jones looks up and frowns at him suspiciously and Shawn giggles (very hysterically), snuggling up to Gus. "Isn't that awesome, I had totally forgotten what it looked like!" To make it look more real Shawn makes the same high pitched noise again and the IRS bastard looks satisfied for now.